Lubomír Ondračka

Mgr. Ing. Lubomír Ondračka, Ph.D.

Address

Department of Philosophy and Religious Studies
Místnost č. 225

Courses Taught This Semester

Office Hours

See our office hours web page.

Research Interests

  • Indian Religions
  • Yoga, Hathayoga, Tantrism
  • Religions and Culture of Bengal
  • Middle Bengali Literature

Curriculum vitae

Education

  • 2017–2022: PhD program in Religious Studies, Charles University (thesis: The Character of Immortality in Yoga Texts)
  • 2014–2015: Visiting Fellow, Oxford Centre for Hindu Studies
  • 1996–1999: Postgraduate program in Bengali Studies, Jadavpur University, Kolkata
  • 1994–1996: MA program in Religious Studies, Charles University
  • 1991–1996: MA program in Bengali Studies (five-year program), Charles University
  • 1985–1994: Engineering program in Mathematical modelling of chemical processes, Institute of Chemical Technology, Prague

Work Experience

  • 2022–up to date: Lecturer (part-time), Department of Philosophy and Religious Studies, Charles University
  • 2018–2021: Research Fellow, Department of Philosophy and Religious Studies, Charles University
  • 2017: Research project manager, Faculty of Arts, Charles University
  • 2012–2016: Lecturer, Department of Philosophy and Religious Studies, Charles University
  • 2013–2014: Vice-Rector for Research and Economic Development, Academy of Performing Arts in Prague
  • 2011–2012: Vice-Dean for Research, Film and TV School, Academy of Performing Arts in Prague
  • 2005–2011:  Research project manager, Faculty of Arts, Charles University
  • 1999–2005: Lecturer, Department of Philosophy and Religious Studies, Charles University

Other Educational Training

  • Haṭha Yoga Project Workshop: Yogabīja and Vivekamārtaṇḍa (Portland, 15.–25. 9. 2019)
  • 4th Middle Bengali Retreat cum Workshop (Bab Zouina, 4.–12. 8. 2019)
  • Haṭha Yoga Project Workshop: Amṛtasiddhi (Procida 13.–20. 9. 2018)
  • 3rd Middle Bengali Retreat cum Workshop (Bir 1.–11. 8. 2018)
  • Haṭha Yoga Project Workshop: Sanskrit Texts on Yoga – A Manuscript Workshop (London, SOAS 12.–16. 9. 2016) (documentary from the workshop)
  • Middle Bengali Retreat cum Workshop (Miercurea Ciuc 11.–21. 8. 2016)
  • Sāmbapañcāśikā with Kṣemarāja’s commentary (Varanasi 21.–24. 1. 2014)
  • Netratantra (chap. 7 and 8) with Kṣemarāja’s commentary (Varanasi 29. 1.–4. 2. 2013)
  • Vijñānabhairavatantra (Bir 16.–23. 5. 2011)
  • Śivastrotrāvalī with Kṣemarāja’s commentary (Varanasi 1.–8. 2. 2011)
  • Parātrīśikalaghuvṛtti (Bir 19.–28. 9. 2008)
  • Tantrāloka (1st chap.) with Jayarāja’s commentary (Varanasi 12.–21. 11. 2007)
  • Spandakārikā with Kṣemarāja’s commentary (Sarnath 5.–16. 3. 2006).

Papers read at major international conferences

  • The Concept of Body in the Nātha-Siddha Tradition (13th World Sanskrit Conference; September 2006, University of Edinburgh)
  • The Practice of Four Moons in Bengali Nātha Texts (Yoga in Indian Traditions: Naths, Tantriks, Nirgunis and Sufis; September 2007, El Colegio de México)
  • The Character of Immortality in the Nātha-Siddha Sanskrit Texts (14th World Sanskrit Conference; September 2009, Kyoto University)
  • Cheating Death: The Yogic Way to Immortality (16th World Sanskrit Conference; June-July 2015, Bangkok)
  • Signs of Death in Haṭhayogic Texts (Yoga darśana, yoga sādhana: traditions, transmissions, transformations; May 2016, Krakow)
  • Prognostication by Breath in Yoga: Analysis of the Vasiṣṭhasaṃhitā (Yogakāṇḍa, chapter 7) (17th World Sanskrit Conference; June 2018, Vancouver)
  • Bengali Jogīs and Their Struggle for a Caste Shift (25th European Conference on South Asian Studies; July 2018, Paris)
  • Vernacular Tantrism: An Analysis of the Bengali Tantric Text The Garland of Bones (17th Annual Conference of the European Association for the Study of Religions; June 2019, Tartu)
  • Vallālacarita and the identity of the Bengali Nāths (26th European Conference on South Asian Studies; July 2021, Vienna)
  • The Next Step in Yoga Research:The Vernacular Texts (New research on Sanskrit works about Yoga, March 2022, Paris)
  • Mantras in Middle Bengali Nātha literature (Workshop on Mantras: Sound, Materiality, and the Body, May 2022, Vienna)
  • What Kind of Yogi Was Gorakhnāth? An Analysis of Middle Bengali Sources (Yoga darśana, yoga sādhana, May 2022,Krakow)

Selected Publications (Academia.edu page)

Studies in English

  • Hatha Yoga. In Tracy Coleman (ed.), Oxford Bibliographies in Hinduism. New York: Oxford University Press, 2023. [online]
  • The Search for the Jugi Caste in Pre-Colonial Bengal. In The Power of the Nāth Yogīs: Yogic Charisma, Political Influence and Social Authority. Daniela Bevilaqua and Eloisa Stuparich (eds.). Amsterdam: Amsterdam University Press, 2022, pp. 131–162. [PDF]
  • Haṭhayoga. In J. D. Long et al. (eds), Hinduism and Tribal Religions. Encyclopedia of Indian Religions. Dordrecht: Springer, 2022, pp. 577–588. [Reference work entry; PDF]
  • Death (Hinduism). In J. D. Long et al. (eds), Hinduism and Tribal Religions. Encyclopedia of Indian Religions. Dordrecht: Springer, 2022; pp. 402–411. [Reference work entry; PDF]
  • Burial (Hinduism). In J. D Long et al. (eds), Hinduism and Tribal Religions. Encyclopedia of Indian Religions. Dordrecht: Springer, 2022, pp. 308–312. [Reference work entry; PDF]
  • Antyeṣṭi. In J. D. Long et al. (eds), Hinduism and Tribal Religions. Encyclopedia of Indian Religions. Dordrecht: Springer, 2022, pp. 79–84. [Reference work entry; PDF]
  • Śrāddha. In J. D. Long et al. (eds), Hinduism and Tribal Religions. Encyclopedia of Indian Religions. Dordrecht: Springer, 2022, pp. 1520–1523 [Reference work entry; PDF]
  • Yama. In J. D. Long et al. (eds), Hinduism and Tribal Religions. Encyclopedia of Indian Religions. Dordrecht: Springer, 2022, pp. 1799–1803. [Reference work entry; PDF]
  • Vernacular Tantra? An Analysis of the Bengali Text The Garland of Bones. Religions of South Asia 14.1–2 (2020): 63–86 [PDF].
  • Czech Encounters with Hinduism. In Knut A. Jacobsen and Ferdinado Sardella (eds.), Handbook of Hinduism in Europe. Leiden: Brill, 2020, s. 925–945. [online; PDF]
  • Perfected Body, Divine Body and Other Bodies in the Nātha-Siddha Sanskrit Texts. Journal of Hindu Studies 8.2 (2015): 210–232. [PDF (manuscript); PDF (printed version)]
  • What Should Mīnanāth Do to Save His Life? In David N. Lorenzen and Adrian Muñoz (eds.), Yogi Heroes and Poets: Histories and Legends of the Nāths. Albany: State University of New York Press, 2011, pp. 129–141, 175–188. [PDF (manuscript); PDF (printed version)]

Studies in Czech

  • Indian Tantrism. Dingir 20.2 (2017): 51–53. [PDF]
  • A Good Death of a High-Caste Hindu. In Death and Dying in Contemporary Religious Traditions. Praha: Cesta domů, 2010, 2nd ed. 2017, pp. 9–56. [PDF]
  • Tantric Stories about Immortality: The Literature of the Bengali Nāths. In My Golden Bengal: Studies on Bengali Religion and Culture. Praha: ExOriente, 2008, pp. 13–34. [PDF]
  • Bibliographical Essay. In Dušan Zbavitel, Bengali Literature. Praha: ExOriente, 2008, pp. 272–300. [PDF]
  • The Concept of Soul in Jainism.  In Radek Chlup (ed.), The Concept of the Soul in the World’s Religious Traditions. Praha: DharmaGaia, 2007, pp. 267–293. [PDF]
  • Ideas of Afterlife in Vedic Religion and the Origin of the Concept of Transmigration. In Radek Chlup (ed.), The Concept of the Soul in the World’s Religious Traditions. Praha: DharmaGaia, 2007, pp. 223–266. [PDF]
  • The Fallacies of Walter Ong in the Light of Indian Orality.  World of Literature 17.36 (2007): 214–248. [PDF]

Editorial Work

For the last ten years, I have been a book editor of about twenty books (all in Czech) in the field of Indology and Religious Studies.

  • Translations from Sanskrit: Upaniṣads, Mānavadharmaśāstra, Vedic hymns (selection), Kālidāsa (complete work), Rāmāyaṇa (rendering combined with translated passsages), Haṭhapradīpikā.
  • Translations from Bengali: Sunīl Gaṅgopādhyāẏ (selected stories), Āśāpūrṇā Debī (selected stories), Bibhūtibhūṣaṇ Bandyopādhyāẏ: The Song of the Road, Maṇiśaṅkar Mukhopādhyāẏ: The Middleman.
  • Secondary literature: Dušan Zbavitel: Bengali Literature (originaly published in the Gonda’s series “History of Indian Literature”), Paul Williams and Anthony Tribe: Buddhist Thought, André Padoux: Comprendre le tantrisme, Daniel Pals: Eight Theories of Religion, Robert A. Segal, Myth: A Very Short Introduction, Barry Stephenson: Ritual: A Very Short Introduction.

Teaching

Theses SupervisionA History of Courses Taught

 

Úvod > Staff > Lubomír Ondračka